TEKSTY DO MUZYKI

pyt Q

No nie. Akurat "pieniądz" występuje jak najbardziej w liczbie pojedynczej. Mariusz Kruk pisze:
Ma liczbę pojedynczą, ale w trochę innym znaczeniu - abstrakcyjnym. Mówimy o wartości pieniądza, ale nie mówimy, że "został nam w portfelu jeden pieniądz", tylko "zostało nam mało pieniędzy", nawet jeśli miałaby to być jedna moneta. Bo co właściwie w konkretnym znaczeniu miałoby to słowo oznaczać? Grosz? Złotówkę? Monetę? Banknot? Na określenie konkretu zawsze używamy plurale tantum. Kiedy mówimy o walucie, o wartości - czyli o abstrakcie - możemy użyć "pieniądza" w liczbie pojedynczej. Tak mi się zdaje. No i poza tym wszystkim nie ulega wątpliwości, że przy pieniądzach używamy liczby mnogiej od "każdy" np. "oddałabym każde pieniądze za talent poetycki" (to, żeby nie było zupełnie OT ;) ).
Pozdrawiam Ewa

odp A

o medea :) tren R pisze:
O, trener, co tu robisz?! ;)
Ewa

odp A

O, trener, co tu robisz?! ;) medea pisze:

Świat jest jednak mały ;)
Ewa

odp A

No nie. Akurat "pieniądz" występuje jak najbardziej w liczbie pojedynczej. Ma liczbę pojedynczą, ale w trochę innym znaczeniu - abstrakcyjnym. Mówimy o wartości pieniądza, ale nie mówimy, że "został nam w portfelu jeden pieniądz", tylko "zostało nam mało pieniędzy", nawet jeśli miałaby to być jedna moneta. Bo co właściwie w konkretnym znaczeniu miałoby to słowo oznaczać? Grosz? Złotówkę? Monetę? Banknot? Na określenie konkretu zawsze używamy plurale tantum. Kiedy mówimy o walucie, o wartości - czyli o abstrakcie - możemy użyć "pieniądza" w liczbie pojedynczej. Tak mi się zdaje. No i poza tym wszystkim nie ulega wątpliwości, że przy pieniądzach używamy liczby mnogiej od "każdy" np. "oddałabym każde pieniądze za talent poetycki" (to, żeby nie było zupełnie OT ;) ). ["Followup-To:" header set to pl.hum.poezja.] epsilon$ while read LINE; do echo \>"$LINE"; done < "medea"
Chyba nie słyszałaś nigdy dzieci, które mają swoją skarbonkę/portfel, w których zbierają pieniądze. Jak najbardziej występują wtedy pojedyncze pieniądze bez rozróżniania nominałów. :-)
A dlaczego? Mógłbym chcieć powiedzieć, że oddam każdy pieniądz, niezależnie od tego, czy to będzie frank, dolar, czy jen. :-P

Dodaj odpowiedź

Tytuł:

Mail: (w celu weryfikacji posta)